San Martín de tours

Plaza Mayor - C/ Ballesteros - C/ García de Paredes

Plaza Mayor

Detrás de la estatua de Pizarro

Precio de la entrada 1,40€

Historia

La iglesia de San Martín de Tours fue levantada la primera mitad del siglo XVI, aprovechando la estructura de un edificio anterior del siglo XIV afectado parcialmente por los enfrentamientos acaecidos durante la guerra de Sucesión a la corona de Castilla entre doña Juana La Beltraneja e Isabel de Castilla. De aquel primer edificio sólo se conserva una parte embebida por la actual torre campanario. Del tiempo de los Reyes Católicos es la llamada puerta de las Limas (hacia 1492), de estilo gótico con influencias germanas. Junto a esta puerta se reunía en sesiones abiertas el Concejo de Trujillo, y en ella fueron recibidos el Emperador Carlos V (1526) y su hijo Felipe II (1583).

El edificio actual, obra del maestro Sancho de Cabrera (hacia 1538), es un templo ad aulam con cabecera hemipoligonal, falsas colaterales que funcionaron como capillas funerarias de la nobleza trujillana, y abovedamiento por crucería con combados.

La fachada occidental fue asimismo reformulada la segunda mitad del siglo XVI, momento en que se levanta su portada de tipo sagredano, y se construye la torre del reloj, que originalmente estaba policromada y terminada por un chapitel cubierto con cerámica de Talavera de la Reina. A este tiempo pertenece también la lonja que rodea toda la iglesia y que integra el edificio en el espacio placero inmediato.

En el interior destacan, entre otras piezas de excepcional valor, el retablo Mayor, del primer Barroco, traído desde la desacralizada iglesia de La Sangre, el órgano Barroco del siglo XVIII y varias pinturas entre las que cabría citar una pequeña tabla al óleo —El llanto ante Cristo muerto— de la última década del siglo XV.

Francisco Sanz Fernández
Doctor en Historia del Arte
Copyright ©


Lugares de interés cercanos

(18)Palacio de la Conquista

los Carvajal-Vargas (San Carlos)


THE CHURCH OF SAN MARTIN

The church was built during the first half of the 16th century with additions in the later part of that century, and incorporated part of a 14th century building damaged during the war of succession to the Castilian throne. The door of Las Limas, built in about 1492, is where the Trujillo town council used to meet and is also where the Emperor Charles the fifth was received in 1526 and his son Philip the second in 1583. The architecture of the church is typical of that period and is of the Extremaduran architectural style exported to the New World. In the interior it is worth noting the baroque altar screen and the baroque 18th century organ. Also notable are various paintings including one oil dating from the 15th century.


Kirche San Martín

Die Kirche San Martín wurde Mitte des 16. Jahrhunderts erbaut. Dabei wurden bereits vorhandene Strukturen eines Gebäudes des 14. Jahrhunderts genutzt, welches während des spanischen Erbfolgekriegs zwischen Juana la Beltraneja und Isabella von Kastilien teilweise zerstört wurde. Aus der Zeit der Katholischen Könige, um 1492, stammt das Tor Puerta de las Limas, im gotischen Stil mit germanischen Einflüssen. Hier hielt der Stadtrat Trujillos seine Versammlungen ab, hier wurde auch der Kaiser Karl V. (1526) und sein Sohn Philipp II. (1538) empfangen. Das heutige Gebäude, eine Kirche des Typus "Chiesa ad aulum" mit Kreuzrippengewölbe, umfasst zahlreiche Grabkapellen des Adels Trujillos. Bei der Architektur der Kirche handelt es sich um den typischen Stil der Extremadura des 16. Jahrhunderts, welcher auch in die Neue Welt exportiert wurde. Im 16. Jahrhundert wurde die östliche Fassade reformiert und der Kirchturm erbaut, welcher ursprünglich ein farbiges Kapitell aus Keramik aus Talavera de la Reina besaß. Im Inneren der Kirche stechen besonders das barocke Altarbild und die barocke Kirchenorgel des 18. Jahrhunderts hervor. Daneben können zahlreiche Gemälde bewundert werden, bemerkenswert ist vor allem ein kleines Ölbildnis der Beweinung Christi des späten 15. Jahrhunderts.

Album de fotos de Picasa

Ver coleccion de fotos Completo album de imagenes


 


PARROQUIA DE SAN MARTÍN

por Alfonso Naharro

En 1440 hay datos de esta parroquia. En la medida que la Plaza del Arrabal se fue repoblando durante los siglos XIV y XV, se les hizo pequeño el templo y lo ampliaron.
De su iglesia original queda la románica pila bautismal que se cambió por la de la iglesia de Santiago y una puerta pequeña de medio punto en la cara Norte; sobre un lateral de esta se adosaron los contrafuertes de la nave nueva que con la Capilla Mayor en 1572 ya están acabadas y se estaba montando el retablo.
Antes de estas fechas ya existía un reloj en San Martín. En la puerta de las Limas están los asientos del Concejo, importante pagador de la obra y por ello patrón de esta Iglesia. Ello ocurría con el obispo de Plasencia don Pedro Ponce de León.
Hace unos años se ha restaurado bien, han quitando retablos y cargas doradas para mayor gloria de la piedra y Dios. El órgano vibrando enerva los sentimientos parroquianos y los recuerdos de la infancia laten dislocados. Amén.

Volver a la portada
Ver mapa
Lista de monumentos
Lista de negocios